Giusto per dare un punto di vista diverso da tutte le altre risposte finora:
No.
Tuttavia, devo condividere questa password con altri membri del famiglia, in modo che possano anche accedervi. Usare la conversazione segreta di WhatsApp o Facebook Messenger è un metodo accettabile per questo?
No. Non importa nemmeno che la tua password Netflix probabilmente non sia così importante; né importa cosa dice Facebook sulla sua crittografia.
Il punto è che non puoi sapere cosa stanno facendo internamente. Crittografano ogni messaggio con una chiave di sblocco principale aggiuntiva? Crittografano nuovamente i messaggi lungo il percorso? Presumo che né Whatsapp né Facebook (le app) siano state sottoposte a reverse engineering / peer review. E anche se lo fossero stati, potrebbero essere modificati ad ogni singolo aggiornamento.
I motivi sono molti. "Vogliamo rendere ricercabili le tue conversazioni private - di CORSO solo TU puoi cercare attraverso di esse ...", "Vogliamo assicurarci che le tue conversazioni private rimangano in giro quando perdi il telefono" ecc. è la loro attività principale, dopotutto.
Non si sa mai, non si può davvero saperlo e può cambiare ad ogni aggiornamento. Questo dovrebbe darti una pausa sufficiente.
Perché non importa che sia "solo" Netflix? Perché porta all'autocompiacimento. Se sei abituato a chattare con le tue password non importanti, prima o poi non ti interesserà più e invierai anche quelle importanti.
Esistono metodi migliori?
Certo. La crittografia a chiave pubblica è stata inventata per rendere non necessario pubblicare le password in chiaro. Chiedi alla tua famiglia di creare chiavi private / pubbliche, di inviare le chiavi pubbliche in chiaro, di verificarsi a vicenda al telefono o quando ti incontrerai in RL la prossima volta, e poi sarai pronto per condividere i segreti che ti piacciono in futuro.
Fattibile? Probabilmente no, dato che l'attuale interesse del pubblico in generale per le questioni di sicurezza è marginale quanto lo è. Ma ancora meglio.
Poi c'è Threema, che è stato sottoposto a peer review ed è almeno open source nel dipartimento di sicurezza, dove conta. Naturalmente, anche qui non è banale assicurarti che i tuoi messaggi non siano crittografati anche verso un destinatario principale, ma almeno hai alcune cose da verificare, con il sorgente.